さて、ペルー戦の時も、やはり隣にアナウンサーが座っていたんです。エクアドルの放送局だったと記憶しています。

 両チームのメンバー表を見ながら、アナウンサーが「日本人の名前の発音は難しくて、よう分からん」と言い出したんです。まあ、確かにそうでしょう。そこで、1人ずつ発音を教えていたんです。そうしたら「面倒くさいから、お前がやれ」と言い出して、ペルーの選手紹介が終わるとすぐ、僕にマイクを渡してきたんです。

 断っているヒマもありません。しょうがない。覚悟を決めました。こうして、僕は日本のメンバー紹介をするハメに陥ったというわけです。

「ラ・アリネアシオン・デ・ラ・セレクシオン・ハポネッサ!」とか言いながら、楢崎正剛から呂比須ワグナーまで11人を紹介して、最後に「ディレクトール・テクニコ、フィリップ・トゥルシエ・デ・フーランシア!」と締めました。

 なかなか、気持ちよかったですよ。実は、「一回やってみたかった」のです。

PHOTO GALLERY 全ての写真を見る
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4