■決めたのは｢マンＣ育ち｣
会場はロンドンの東近郊にある「ホーンチャーチ・スタジアム」という小さな陸上競技場である。自治体所有で、ホーンチャーチＦＣのホームとなっている。ピッチの大きさが公表されていないため、コウルソンのゴールの正確な距離はわからないが、Ｇｏｏｇｌｅ Ｍａｐで見ると縦１００メートル前後のようで、蹴ったのがペナルティーマーク近辺とすると、９０メートル近いシュートだったことになる。
ホーンチャーチ・スタジアムは１９５６年に建設され、収容は３５００人。うち座席は８００席。この日の入場者は６１５人だった。
ルーク・コウルソンはリバプールとマンチェスターの間にある「セントヘレンズ」という小さな町の出身で、３１歳のウインガー。マンチェスター・シティのアカデミーで育ったが、すぐにはプロになれず、アメリカのミシガン大学に在籍しながら、いくつかのイングランド・クラブのテストを受け続け、ようやくチャンピオンシップ（イングランド２部）のカーディフ・シティと契約した。しかし、リーグ戦出場はならず、その後は主として「ノンリーグ」と呼ばれる５部以下のクラブで活躍してきた。ウェストン＝スーパー＝メアと契約したのは２０２４年の５月のことで、今季は３９試合に出場して１９得点という「エース級」の活躍を見せている。
ちなみに、「ウェストン＝スーパー＝メア」という地名を私は初めて聞いたのだが、イングランド南西部、サマセット州の北部にある人口８万５０００人の保養地だという。「スーパー＝メア」はクラブのニックネームではない。「メア」はラテン語由来の「海」のことであり、どうやらフランスで各地にある「○○○シュルメール（海辺の○○○）」という地名の付け方をまねしたものらしい。すなわち、「海辺のウェストン」ということになる。
その名のとおり、この町はブリストル湾に臨む保養地で、海岸には２本の大きな桟橋（船を係留するためのものではない）がつくられ、そこが遊園地のようになっていて、夏のバカンスの時期にはたくさんの人を集めるという。
