浦和レッズと川崎フロンターレの対戦で2つのゴールを生んだGKのミス【「ゴールキーパー」から「ゴールプレーヤー」の時代へ】(1)

■記すべきＧＫのミス

　細かなことだが、Ｊリーグの公式記録では、「得点者」の欄には「オウンゴール」と記してあるだけで、「得点経過」の欄を見ると「中央　相手ＤＦ→相手ＤＦ　ＯＷＮ ＧＯＡＬ」となっている。最初の「相手ＤＦ」は岩尾のことであり、２人目は西川のことなのだろう。だがこのふたりは公式記録上の「ＤＦ」ではなく、岩尾は「ＭＦ」で西川はもちろん「ＧＫ」である。

　オウンゴールをした選手への配慮からだろうが、Ｊリーグではその「得点者」の名を記録に残さないようにしてきた。しかし「記録」とはどんな試合かを後世に残すためのもののはずだ。「相手ＤＦ→相手ＤＦ」では、何が起こったのか、まったくわからない。「得点者」の欄には「西川周作（オウンゴール）」とし、「経過」の欄には、「中央相手１９→中央相手１（オウンゴール）」とすべきだ。

　それはともかく、非常にハイレベルな試合を展開していた両チームの最高クラスのプレーの結晶であるべきゴールがともに「ＧＫのミス」と言っていいものであったことは、驚くべきことだった。