Ｊ２有力クラブの補強を査定する「Ｊ２のミカタ特別編」第３回は、昨シーズン４位のＶ・ファーレン長崎、Ｊ１から降格した大分トリニータを取り上げる。どちらもＪ１で実績のあるブラジル人選手を獲得し、Ｊ１昇格への意気込みを編成で示している（＃１、２のうち２）。
■大分は主力ほぼ残留で戦力充実
Ｊ１からＪ２へ降格した大分は、昨年末の天皇杯で決勝まで勝ち上がった主力がほぼ残留した。１６年から６シーズン指揮した片野坂知宏監督はガンバ大阪の指揮官となったが、後任の下平隆宏監督は柏レイソルと横浜ＦＣを指揮し、１９年には横浜ＦＣをＪ１昇格へ導いた。西山哲平ゼネラルマネージャー（ＧＭ）は、前監督のもとで構築した「ボールを保持しつつ戦術的に相手を崩す、戦術的に守る」という方向性を維持発展していく人材として、「下平監督が適任と判断した」と説明する。
下平監督は今シーズンの陣容について、「昨シーズンから２８人残ってくれた。片野坂前監督が築き上げたチームの骨格を担う選手が残ってくれたのは心強い」と語る。「そして新たに２人の外国籍選手と５人の新加入選手を迎えて、本当にいい陣容を揃えてくれたと思っている」と満足気に話す。目標はもちろん、１年でのＪ１復帰である。
チームの骨格を維持することができただけに、補強はピンポイントとなっている。大きなニュースはエドゥアルド・ネットの獲得だ。１６年から１８年途中まで川崎フロンターレに、１８年途中と１９年は名古屋グランパスに在籍したボランチである。経験と実績を持った３３歳は、チームの大きな支えとなっていくだろう。
ブラジル人ＦＷヴァンデレイ・サムエルも合流する。西山ＧＭによれば、「２１歳と将来性豊かな選手で、１８４センチの長身を生かしたヘディングと、振りの速い左足のシュート」が特徴とのことだ。２１年シーズンはヴィトーリアで公式戦５１試合に出場し、１０得点をマークしている。
２人のブラジル人については、来日がいつになるか。オミクロン株による感染拡大により、外国人の新規入国は停止されている。下平監督のもとでチームを再構築していくだけに、早期の合流が望まれるところだ。
