■在日韓国人の派手めな女性と｢飲み屋｣で…
あるとき、朴さんが学生たちのサークルに誘ってきました。日本人留学生と日本に興味がある韓国人学生の集まり（飲み会）だそうです。で、ちょうど僕もヒマだったので顔を出すことにしました。地下鉄２号線「建大入口（コンデイプグッ）」駅前の飲み屋集合でした。「建大」は、建国（コングク）大学校のことです。
そこにいたのがハナさん（仮名）という、目鼻立ちがハッキリしたかなり派手めな女性でした。きわめて社交的で「ねえねぇ、後藤さん～、飲みましょう～」と、しきりに酒を進めてきます。
彼女は在日韓国人だったのですが、韓国にはとくに興味もなく、大人になってから日本国籍を取得したんだそうです。ところが、日本国籍を取ってから急に自分のルーツに興味を抱き、延世（ヨンセ）大学の語学堂という韓国語教育機関に留学したところだそうです。
もっとも、そのときはまだ来たばかりで、僕のカタコトの韓国語と、どっこいどっこいのレベルでしたが……。
ただ、まあ社交的で話好きな女性ですから、語学の上達も速く、あっと言う間にペラペラになってしまいました。
その後、何度か韓国に行ったときには、延世大学校そばの新村（シンチョン）あたりに飲みに行ったりしましたし、サッカーにも興味を持って試合を見に来るようにもなりました。
