現地時間１２月１５日に行われたフランスのリーグ・アン第１６節で、３位のＡＳモナコは最下位のリヨンに０−１で敗れた。サッカー日本代表の南野拓実も得点に絡めなかったが、相手がファウルで止めるしかなかった力強い単独ドリブルシーンには称賛の声が寄せられた。
１１月の３試合を１勝１分け１敗で終えた後、１２月に入って２連勝と再び調子を上げてきたモナコの中で、南野は２シャドーの一角として４試合連続のスタメン出場を果たした。立ち上がりから前線から中盤まで幅広く動き回った南野は、前半１２分、同３７分と前線にスルーパスを送ってチャンスを演出。後半５分にはゴール前に入り込んで右足シュートを放った。
そして、なかなかゴールが奪えない中での後半１７分だ。リヨンの左サイドからのクロスをクリアしたボールを、味方が繋いで南野へ。前を向いて相手よりも先にボールに触った南野は、単独でドリブルを開始し、ボールを奪いにきた元アンゴラ代表のクリントン・マタと激しく競り合いながら力強く前進する。
２０ｍほど進んだところで、ヘルプのディフェンスに入った元クロアチア代表のデヤン・ロブレンがたまらず後方から押し倒す形でのファウルで止めることになった。
