ＡＣＬ第３戦、ＢＧパトゥム・ユナイテッドと川崎フロンターレの試合前に、横断幕が贈呈されることとなった。そのきっかけはあるサポーターのチャナティップへの愛であり、移籍した同選手の新天地での活躍を願って、パトゥムサポーターへ手渡しすることが決まったことは、この記事の前編で書いた。
パトゥムのクラブもサポーターもそれを喜んだが、ここでＡＦＣの許可取りに迫られる。ＡＣＬの試合会場でのイベントには、その主催者の許諾が必要なのである。かつて、あるＪリーグ関係者は、それぞれのクラブがＪリーグでやっているようなごくごく当たり前のイベントを行うこともできないと嘆いて話していたことがあった。またかつて、あるサポーターは掲げようとしたフラッグを没収されたこともあった。まさしくそれが、降りかかったようだ。
その際に仲介役に入ったのが川崎の別のサポーターだ。パトゥム関係者と連絡を取り、そして、パトゥムがクラブとしてＡＦＣに許可を求めた。横断幕の内容にもチェックが入ったが、開催前日にＧＯサインが出た。かくして、両チームのサポーターが試合前に集まることになった。選手を乗せたバスがスタジアムに入った５分後のことである。
