■最初で最後
イングランドは前年のワールドカップで初優勝を飾ったばかり。世界チャンピオンである。２０歳のホリンズは白いユニフォームに身を包み、９万７５００人が見守るピッチに立った。試合は緊迫感の富んだものとなったが、後半２８分にジミー・グリーブスが均衡を破り、３分後にロジャー・ハントが追加点を決めてイングランドが２－０で勝った。
デビュー戦のホリンズは輝かしいプレーを見せた。先制点の場面では、アラン・マレリーのパスを受けて左サイドを突破、コーナー付近から見事なクロスを送り、それをアラン・ボールが頭で落としたところをハントがシュート、スペインＧＫホセ・アンヘル・イリバルが防いだものの詰めたグリーブスが決めたのだ。決定的なプレーはホリンズの突破とクロスだった。
だが「デビュー戦」の緊張からか、ホリンズは試合終盤に足をつらせ、前年のワールドカップのヒーローのひとりでホリンズより３歳年上のマーチン・ピータースとの交代を余儀なくされる。そして３日後のウィーンでのオーストリア戦には足の状態が良くならずに出場できず、１２月のソ連戦には呼ばれたもののベンチから出ることはなかった。１９７０年にメキシコで開催されたワールドカップでは４０人の事前登録メンバーにはいったものの、メキシコ行きはならず、１９７１年のギリシャ戦も招集は受けたが出場機会はなかった。
ホリンズはクイーンズ・パーク・レンジャーズとアーセナルでもプレーしたが、主な活躍の舞台はチェルシーだった。このクラブで４６５試合ものリーグ戦に出場、４８得点を記録した。１６７試合連続出場というクラブ記録もつくり、熱狂的なファンに愛されつつ、１９８４年、３６歳で引退した。彼はチェルシーのファンにとって永遠のアイドルであり、フットボルリーグのスターだった。しかしイングランド代表との縁が深くなることはなかった。
「あの夜、私はイングランドの『ベスト・イレブン』の一員だった。たったいちどの代表戦となってしまったが、それをくよくよと思ったことなどない。私のプレーは私自身がしたもので、それを変えたいと思ったことなどない」と、ホリンズはロイドのインタビューに答えている。
