■事態を飲み込めなかったオージー
だがほとんど眠っていたようなイランが突然牙をむく。後半３１分、右からアジジが攻め込み、いったんはタックルに倒れたが、フォローしたエブラヒム・タハミが拾い、アジジにパス、アジジのクロスをカリム・バゲリがけり込んで1点を返す。そしてたたみかけるように４分後、アリ・ダエイのパスからアジジが抜け出し、右隅に決めてイランが２－２の同点としてしまったのだ。
そして試合はそのまま２－２で終了。歓喜するイランの選手たちを、メルボルンの観客は不思議そうな顔をして見ていた。スタンドの観客の大半は、延長戦が行われると考えていた。「アウェーゴールルール」という勝負の決定方法を、メルボルンの観客は知らなかったのだ。この試合は、日本でいえば１９９３年の「ドーハの悲劇」のような試合だった。オーストラリアがワールドカップへの２回目の出場を果たすのは、大陸間プレーオフに挑戦し始めて５大会目、２００６年大会のプレーオフでウルグアイと１勝１敗で迎えた第２戦の延長戦後、ＰＫ戦で４－２の勝利をつかんだときだった。
