■欧州にあって「東アジアにない」ものは?

 ドイツ語とオランダ語、英語なども、同じ系統の言葉(ゲルマン語)ですから、互いに学習するのは簡単です。

 さらに、ゲルマン語もロマンス語も(スラブ語も)、同じインド・ヨーロッパ語族なので、やはり日本人が英語を習うよりもずっと簡単です。

 そして、もう一つ、彼らに有利なのはヨーロッパ語はどこもアルファベットという同じ文字を使っている点です。もちろん、各国のアルファベットは少しずつ違いますし、スラブ系の言葉の多くはローマのアルファベットではなく、キリル文字で書かれていますが、キリル文字もローマ字もギリシャ文字を改良して作ったアルファベットです。

 ところが、残念ながら東アジアには共通の文字がないのです。

(2)へ続く
  1. 1
  2. 2
  3. 3