■長崎での試合後｢思わぬ場所｣で再会
そういえば、メイディン・ビン・シンガーには一つ思い出があります。
昔、日韓定期戦という大会がありました。毎年、両国の代表と大学選抜が対戦する大会で、第１回以来ずっと東京とソウルで交互に行われていましたが、最後の大会となった１９９１年の第１５回大会は長崎（諫早市の県立総合運動公園＝Ｖ・ファーレン長崎のホームだった「トラスタ」）が舞台でした。Ｊリーグ開幕を１年半後に控えて盛り上がる日本に冷や水を浴びせかけるつもりか、韓国はベテランも総動員して最強チームを送り込んできて、河錫柱（ハ・ソッチュ）のゴールで勝利します。
その夜は長崎に泊まって、サッカー観戦仲間と長崎の名物料理を食べようと思って、けっこう高級なレストランに行ったのですが（バブル時代の最後ですから……）、そこに現われたのがメイディン・ビン・シンガーでした。日韓戦の主審はラチマナサミィというマレーシア人でしたから、シンガーはたぶん審判アセッサー（審判アセッサーは、試合における審判員のレフェリングを「評価」する人）だったのでしょう。
なにしろ、おなじみの審判ですから、僕たち観戦仲間はすぐに彼に気がついて声をかけたのです。シンガーは非常に気さくな人当たりの良い人で、昔話にもつきあってくれたのでした。
