■気になる中断期間明け
こうして、順位争いに動きがあったＪ１リーグは３週間の中断に入った。１０月最初の日曜日は天皇杯全日本選手権大会準決勝があり（神戸も横浜ＦＭもすでに敗退）、そのまま代表ウィークに入る。リーグ戦再開は１０月２０日の金曜日。神戸と横浜ＦＭの再開初戦は２１日の土曜日ということになる。
横浜ＦＭ戦の後半に足が攣る選手が何人もいた神戸にとっては、中断は大きなプラスになることは間違いない。吉田監督は「しっかりレスト（休息）を与えて、心もサッカーから離れさせる」と語る。良いコンディションでリーグ戦再開を迎え、残り５試合を走り切ることが神戸のリーグ初制覇につながるという計算だ。
神戸がリーグ戦再開に向けて準備をする中、横浜ＦＭは多忙なスケジュールをこなすことになる。神戸戦を終えた横浜ＦＭは中国山東省の済南に向かった。ＡＦＣチャンピオンズリーグのグループステージ、山東泰山との試合に臨むためだ。
そして、帰国後にはＪリーグ・ＹＢＣルヴァンカップ準決勝で浦和レッズとホーム＆アウェーの２試合を戦う。もちろん、カップ戦ではターンオーバーを使うだろうが、それにしても中断期間中に横浜ＦＭは中国までの移動も含めて３試合を戦うことになる。
ただ、神戸にとっても長い中断にはリスクを伴うことは確かだ。中断によって休息が取れてフィジカル、メンタル両面での疲労を回復させることはできる。だが、中断によってゲーム感覚を失うこともあるし、気持ちを再び高めていくというマネージメントも必要となる。再開初戦は、落とし穴になりかねないのだ。むしろ、緊張を保って再開を迎える横浜ＦＭの方が有利なのかもしれない。
神戸にとって大事な再開初戦は１０月２１日の第３０節。相手は、難敵の一つである鹿島アントラーズであり、しかも神戸のホームゲームながら東京・国立競技場での開催となる。
この国立での鹿島戦を勝利で乗り越えた時、神戸にとって初めてゴールが見えてくるはずである。
