8月23日、浦和レッズに所属する元サッカー日本代表MF中島翔哉が自身のインスタグラムを更新。誕生日を報告する投稿を行った。
1994年生まれの中島は、この8月23日で29歳を迎えた。164cmで64kgと小柄ではあるが、スキルフルなプレーで多くのファン・サポーターを魅了してきた。今年7月25日に久々となるJリーグ復帰を果たし、現在は浦和レッズでプレー。コンディションはまだ本調子ではないものの、すでにその才能の片りんを日本のピッチで見せている。
誕生美を報告した中島は、「29歳になりました!いつもありがとうございます」のテキストとともに、自身を写した写真を1枚公開している。映画『スター・ウォーズ』のTシャツを着て満面の笑顔を見せる中島の目の前に、「29」のろうそくが立てられたタルトが置かれたものだ。
この投稿に、鹿島アントラーズの植田直通は「誕生日おめでとう」と、同じ東京ヴェルディユース出身でレノファ山口FC所属の高木大輔も「誕生日おめでとう」と祝福コメントを送っている。