ペルージャにいたままで、中田がセリエＡの歴史に名を残すような選手になったかは、もちろんわからない。しかし少なくともローマへの移籍は成功ではなかった。そしてその後の中田は、ペルージャ時代ほどの活躍の場を与えられずにキャリアを終了した。
■「キョーゴ」や「レオ」よりも「ナカムラ」
中田と対照的だったのが中村俊輔である。２００２年にやはりセリエＡの中小クラブのひとつであるレッジーナに移籍、試合には出ていたが、チームの中心というわけではなかった。しかし２００５年にスコットランドのセルティックに移籍、そこでセルティックの歴史に残る活躍を見せる。
スコットランド・リーグで２００５／０６シーズンから３連覇。２季目の２００６／０７シーズンにはスコットランドの年間最優秀選手にも選出され、ＵＥＦＡチェンピオンズリーグでも活躍、２００９年まで充実した４シーズンを過ごした。「ナカムラ」の名は、「キョーゴ（古橋亨梧）」や「レオ（旗手玲央）」がこのクラブのスターとなった現在も、セルティックのサポーターたちの記憶に強く印象づけられている。
