■イングランドでは「Ｄ」と呼ばれる「かまぼこ」
ちなみに、イングランドでは、このサッカーで最も若い（といっても８４歳だが）ラインを「Ｄ」と呼ぶことが多いらしい。日本では、「かまぼこ」が俗称だ。どちらも、たしかに「ペナルティーアーク」に似ている。
サッカーが誕生した１８６３年には、ピッチには一切ラインがなく、四隅に立てられたフラッグポストだけがピッチ内外の「境界線」の目安になっていた。ピッチを囲むライン、そしてハーフラインとセンターサークルが一般的になったのが２８年後の１８９１年。この年にペナルティーキック（ＰＫ）がルール化されたため、ゴールラインから１２ヤード（１１メートル）のところに両タッチラインまで１本の線が引かれ、ＰＫはこの線上のどこからけってもよかった。
ちなみに当初のＰＫは、守備側のＧＫも、ゴールラインに並行にゴールから６ヤード（５．５メートル）のところに引かれた長さ２０メートルほどのラインまで前進して守ることができ、キッカーはドリブルすることもできた。
