■バス運賃が｢３万８０００ペソ｣
そこで、政府はインフレの抑制を狙ってデノミ（デノミネーション）を行います。
厳密に言うと難しいのですが、一般的に「デノミ」というと通貨の切り下げのことを言います。
たとえば、通貨を１０００分の１切り下げると、それまでの「１００万」が「１０００」になるわけです。
１９７０年１月にアルゼンチンでは１００分の１のデノミが行われました。つまり、「０」を２つ取ることになったのです。
しかし、当時のアルゼンチンの庶民たちは（昭和の飲み屋のオヤジと同じように）大きな（つまり、デノミ前の）数字を使うことがあったのです。
ですから、バスに乗って運転手に運賃を聞くと（当時は、運転手が運転しながら切符を売っていた）、「３８０ペソ」のことを「３万８０００ペソ」と言われて、何も知らない人はビックリしてしまうわけです。僕は幸い、事前にそういうことがあると聞いていたので平気でしたが……。
なお、アルゼンチン経済はその後も停滞を続け、３度もデノミを行っています。１９８３年と１９９２年のデノミでは、それまでの通貨が１万分の１に切り下げられ、通貨の単位もペソからアウスロラル、そしてまたペソに変わりました。１ペソ＝１米ドルに固定されていた時期もありました。
