■ふと横を見ると｢大きな角のある｣動物
２０世紀末にはアジア系移民の受け入れも盛んになり、ベトナム人がたくさん住んでいるのでベトナム料理屋も多い。
そういうわけで、僕は８年前にはメルボルンのギリシャ料理を楽しみにワールドカップ予選の観戦に行ったのだ。
メルボルン中心街から、ギリシャ人街を目指すために、停留所でトラムを待っていたとき、ふと横を見るとサイの姿が目に入った。アフリカなどにいる大きな角のある動物のサイ。漢字で書くと「犀」である。
停留所の看板に黄色いサイの姿が描いてあったのだ。「注意！」と大きく書いてある。
ナニナニ……。
「トラム（路面電車）１両はサイ３０頭分の重量がある。トラムに注意」。自動車のドライバーに向けたメッセージだ。ユーモアあふれる広告だった。
