現地３月１２日、チャンピオンシップ（イングランド２部）第３７節が行われ、リーズ・ユナイテッドが２－０でミルウォールに勝利した。そのダメ弾となったサッカー日本代表ＭＦ田中碧の強烈なミドル弾に反響が寄せられた。
背番号２２が、本拠地エランド・ロードをまたも大熱狂に包み込んだ。開始３分にオウンゴールで先制した後、こう着状態が続いて迎えた後半４０分だった。中盤から左サイドへ展開された中、ジュニオール・フィルポがボックス内に侵入し、切り返してから中央へマイナスのパスを送った。
そこに後方から走り込んできたのが、ボランチとしてスタメン出場していた田中だった。逆を突かれた相手ＤＦが必死にボールに寄せるも、その一歩手前で田中が右足インサイドで丁寧かつ思い切り良くボールを叩き、鋭い弾道のシュートで豪快にゴールネットを揺らした。
田中にとってこれが３試合ぶりの今季４ゴール目。昨年１２月の第１９節から１７戦無敗（１２勝５分け）の快進撃を見せながら前節ポーツマスでの０－１敗戦し、自身のパフォーマンスにも厳しい声も寄せられた田中だったが、その評価をすぐに覆すとともに、本拠地サポーターに歓喜を届けるダメ押し弾となった。
