■「狙ってんじゃん！」
歩行者の足の動きを利用してのまさかの股抜きを見せたのだが、ふつうに考えれば理解不能のプレー。それだけに、以下のような驚きと混乱と賛辞のコメントが続々と寄せられていた。
「お遊びがうますぎるんだって」
「マジシャン」
「ふざけてこんな自然に股抜きできるんだ…」
「上手すぎんだよなぁサッカー小僧めｗｗ」
「また神のお遊び」
「また中島翔哉が神業を...」
「狙ってんじゃん！」
中島はクラブが９日に公開した映像でも理解不能なトラップを見せており、連続しての“美技”に「最近ひたすら中島翔哉の魔法を見せられ続けてる」「最近の中島の行動見てたら足元に神が宿ってるように見える」といった声も見られた。
今季、浦和は優勝奪還に向けてさまざまな実力者を補強した。それだけに、タクトを振るう中島には多くの期待がかかる。多少の意表を突くくらいでは驚かないほどのテクニシャンだけに、ファン・サポーターとしては期待が高まる映像となった。
