行き先を間違えたわけではない。小学生にして東京オリンピックでサッカー観戦の楽しさに目覚めたベテラン蹴球放浪家は、じつに３２年ぶりにオリンピック本大会を観戦するべく、勇躍マイアミビーチへと向かった。のちに“マイアミの奇跡”として知られることになる日本とブラジルとの一戦は、マイアミのオレンジボウルで行われたのだった。しかし、ビーチに面した小洒落たレトロなホテルへと投宿した理由はいったいどこにあったのか？
■スタジアム近くでしこたまビール
実際、試合が始まると日本のゴールにはシュートが雨あられと飛んできました（公式記録によればブラジルのシュートは２８本、日本は４本）。しかし、これを川口がいつものように（！）スーパーセーブでしのぎ続けます。そして、７２分左サイドの路木龍次がロングボールを蹴り込むと、これを追ったアウダイールがＧＫのジーダと交錯してゴール前にボールが転がり、なぜかこの位置まで攻め上がっていた伊東輝悦が決めて先制。そのまま１対０で逃げ切った日本は世界を驚かせました（“世界”なるものがオリンピックのサッカーなどに注目していたかどうかは微妙ですが、相手がスーパースター揃いのブラジルだったので、それなりのインパクトはあったことでしょう）。
そんな大熱戦だったのですが、スタンドにいる僕は朝のビーチで日焼けしてしまったため、体中がひりひりと痛くてゲームに集中できないという体たらくでした。そして、試合終了後はまたまた浮かれすぎて、スタジアム近くでしこたまビールを飲んで酔っ払い、最後はブラジル人が運転するトラックの荷台に乗ってマイアミビーチまで帰ったような記憶がうっすらとあります。
ブラジル戦の翌２２日にはマイアミからワシントンＤＣに飛んでアルゼンチン対ポルトガルの好カードを観戦。アルゼンチンには２２歳のハビエル・サネッティやアリエル・オルテガがおり、オーバーエイジにはディエゴ・シメオネがいて若者たちの動きに睨みを利かせていました（１対１の引き分け）。
そして、翌日は再びフロリダ州のオーランドに飛んで、日本の２戦目ナイジェリア戦。この頃のオリンピックは「中１日」の日程で試合をしていたのです。そして、日本は終了間際にジェイジェイ・オコチャにＰＫを決められて０対２の敗戦。日本は最終戦でハンガリーに逆転勝ちして２勝１敗としたのですが、このグループはハンガリー以外の３チームが２勝１敗で並び、日本は得失点差で３位となって準々決勝進出を逸しました。ナイジェリア戦の最後のＰＫがなければ、日本は２位に入れたのですが……。
僕は準々決勝まで観戦して日本に戻る予定でした。その準々決勝はアラバマ州のバーミンガムに移動しました。１９６０年代にマーティン・ルーサー・キング牧師がここで反人種差別運動を起こし、アメリカの公民権運動のきっかけとなった街ですから、当時は新聞でこの街の名前を毎日のように目にしていました。
