俳優の佐野岳（３３）の双子の弟で、プロサッカー選手の佐野渓（３３）が１５日までにインスタグラムを更新。試合中に負傷した足の手術が成功したと報告した。
兄の岳は『仮面ライダー鎧武／ガイム』（テレビ朝日系）でテレビ初主演を果たし、その後もドラマ『陸王』（ＴＢＳ系）や舞台などで活躍しながら、この５月には『最強スポーツ男子！頂上決戦～２０２５春～』（ＴＢＳ系）に久しぶりの出演。総合優勝３回の実力と、金髪とヒゲでワイルドになった風貌で視聴者を沸かせた。一方、弟の渓はサッカー一筋。現在はタイ・リーグ２のカーンチャナブリー・パワーＦＣに籍を置いて、奮闘する日々を送っている。また２０２３年６月には、かねてから交際していた女性との入籍を報告した。
そんな渓は先日の投稿で《先日プレーオフ１戦目にて、ひざが内側に曲がってしまい、内側側副靱帯を損傷致しました》《試合の途中、救急車で病院に緊急搬送されました》《自分のひざがありえない角度でグニャっと曲がった変な感覚と共に頭の中が真っ白になり、気づいたら、ピッチの上で横たわる僕に集まる周りの選手の表情やジェスチャーを見て、「あ、これは選手生命を覚悟しないといけないことなのか」と我にかえると、勝手に涙が溢れて止まりませんでした。初めて絶望を感じました》とつづり、試合中に負傷したことを報告していた。
後日の投稿で《先日の怪我の報告でご心配おかけしております。ＭＲＩの結果が出ましたので、引き続きご報告です》とつづり、《前十字靱帯断裂 内側側副靱帯１度損傷 骨挫傷 軟骨損傷 外側半月板垂直断裂》という状態であることを報告。《すぐに手術が必要ということで、１２日に手術を受けることになりました》とも明かしている。
そして最新投稿では《無事手術成功した事をご報告致します。まず、本当にたくさんのコメントやメッセージありがとうございます。すごく励まされました》とつづり、病院のベッドに座ってお見舞いの品々に囲まれているショットを公開。《また入院中に試合があったのですが、チームメイト達の粋な計らいでゴールパフォーマンスで僕のユニフォームを掲げてくれました》と明かし、チームメイトが渓のユニフォームを持ち、ピッチ上でガッツポーズをしているショットもアップされている。
手術後の経過については《術後から翌日の今日まで激痛でかなり辛いですが、皆さんからの応援のおかげでなんとか乗り越えてます》《リハビリも曲がらない膝を激痛の中、曲げ伸ばしで地味ではありますが、少しでも早くピッチに戻る為ならなんでもやります》と前向きに明かしていた。
無事に手術が成功し、リハビリに励んでいる渓。今回の投稿には以下のような声が寄せられていた。
