■英国の東北弁
イングランドのサンダーランドに行った時も、広報担当者はとても協力的で、選手からコーチ、選手の教育担当者（元、地元の高校の校長先生）などを次々に連れてきてインタビューをさせてくれました。
ただし、これがなかなか厄介でした。
まず、この時は使用言語が英語だったので通訳なしで臨んだのですが、選手はイングランド各地からやって来ているので、それこそ訛りが強くて聞き取りが難しい選手が多くて大変でした。
そもそも、イングランド北部のサンダーランド自体、訛り（東北弁？）がきつい土地です。
日本を出発する前に日本在住の英国人記者たちに「これから、サンダーランドに行く」と言ったら、「寒いぞぉ～、英語が通じないぞぉ～」と脅かされたのを思い出しました。
