８月４日、元日本代表キャプテンの吉田麻也が、アメリカのロサンゼルス・ギャラクシーに加入することが発表された。後日に行われた入団会見の様子が公開され、吉田の英語力が話題になっている。
その入団会見映像をクラブがユーチューブ上に公開した。２３分９秒にわたるこの映像で、吉田は英語で質問を受け、そして英語で回答している。動画の７分２６秒頃からは、日本語で質問を受けるにあたって「So I can speak Japanese now」「Happy」と、冗談を交える余裕も伺えた。
８月９日に公開されたこの映像のリンクを張り付けたツイッター投稿を、１５日にしている。このツイートでは、「英語の入団会見、大体こんなこと言っとけば雰囲気でなんとかなる。の題材にどうぞ」のテキストを添えている。
英語での受け答えを流ちょうにこなす吉田の姿に、ＳＮＳ上では称賛の声が寄せられている。
「スーパーかっちょいい。。みんなも英語やろう」
「レベル高すぎて、“雰囲気でなんとかなる”の題材にはならん」
「英語で考えて英語で話しているのがわかる」
「うますぎる。社会人英語の到達点にいるとおもわれる」
「生きた英語にどれだけ触れてるか、吉田選手の日々のコミュニケーションの上手さ、痕跡がよく表れた動画」
