アメリカの大統領はエアフォースワンで来日し、専用車で移動していたが、外国取材は現地交通機関を使うに限る。現地を肌で知ることができるが、時には思うように進まないこともある。サッカージャーナリスト・後藤健生は、地球の裏側で苦労させられた。
■アルゼンチンの地下鉄の変化
ブエノスアイレスの地下鉄は「ＳＵＢＴＥ（スブテ）」と呼ばれています。「ＳＵＢ」は「下」という意味。そして、「ＴＥ」は「ＴＩＥＲＲＡ（地球、大地）」の略。文字通り「地下」という意味になります。
アルゼンチンに初めて行ったのは１９７８年のワールドカップの時ですが、その頃は地下鉄に乗るには駅でトークンというコインのようなものを買って、それをターンスタイルの横の投入口に入れて入場するという方式でした。昔は世界中どこでもこういう方式で、日本最初の地下鉄もそうだったようです。
しかし、２０１１年にはもうトークンは使用されておらず、磁気カード式に変わっていました。表面上部に黒い磁気ストライプが付いている紙製のカードで正式名称は「Ｓｕｂｔｅｐａｓｓ（スブテパス）」と呼ばれています。２回券が２．２０ペソ。２５円くらいでした。
